{"id":1963,"date":"2026-07-17T07:50:33","date_gmt":"2026-07-17T07:50:33","guid":{"rendered":"https:\/\/condescending-torvalds.212-127-78-203.plesk.page\/?page_id=1963"},"modified":"2026-07-17T07:50:33","modified_gmt":"2026-07-17T07:50:33","slug":"ochrona-danych-osobowych","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/avios.pl\/?page_id=1963","title":{"rendered":"Ochrona danych osobowych"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>OBOWI\u0104ZEK INFORMACYJNY WOBEC ABONENT\u00d3W I ICH PE\u0141NOMOCNIK\u00d3W<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na podstawie art. 13 i art. 14 Rozporz\u0105dzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016\/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony os\u00f3b fizycznych w zwi\u0105zku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przep\u0142ywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95\/46\/WE (og\u00f3lne rozporz\u0105dzenie o ochronie danych, zwane dalej \u201eRODO\u201d) informujemy:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><u>Kto przetwarza Twoje dane?<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Administratorem Twoich danych osobowych&nbsp;jest Sp\u00f3\u0142ka KORBANK S.A.&nbsp;z siedzib\u0105 we Wroc\u0142awiu (53-609) przy ul. Fabrycznej 16K, tel. 71 712 77 77, mail:&nbsp;<a href=\"mailto:cok@korbank.pl\">cok@korbank.pl<\/a>, dalej \u201eKORBANK\u201d lub \u201eAdministrator\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><u>Kontakt<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Szczeg\u00f3\u0142owe informacje o przetwarzaniu danych osobowych mo\u017cesz uzyska\u0107 kontaktuj\u0105c si\u0119 na wy\u017cej wskazane dane kontaktowe lub z Inspektorem Ochrony Danych poprzez e-mail: iod@ korbank.pl lub listownie na adres siedziby KORBANK S.A.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><u>W jakich celach i na jakich podstawach przetwarzamy Twoje dane?<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>jest to niezb\u0119dne do\u00a0<strong>wykonania umowy o \u015bwiadczenie us\u0142ug telekomunikacyjnych lub do podj\u0119cia dzia\u0142a\u0144 na Twoje \u017c\u0105danie przed zawarciem umowy<\/strong>\u00a0\u2013 na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO i ustawy Prawo Komunikacji Elektronicznej;<\/li>\n\n\n\n<li>w celu\u00a0<strong>wype\u0142nienia obowi\u0105zk\u00f3w prawnych<\/strong>\u00a0ci\u0105\u017c\u0105cych na KORBANK m.in. obowi\u0105zk\u00f3w zwi\u0105zanych z identyfikacj\u0105, zapobieganiem oraz zwalczaniem nadu\u017cy\u0107 w komunikacji elektronicznej, obowi\u0105zk\u00f3w podatkowych i ksi\u0119gowo-rachunkowych \u2013 na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO, ustawy Prawo Komunikacji Elektronicznej oraz w\u0142a\u015bciwych przepis\u00f3w podatkowych;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>na podstawie Twojej zgody<\/strong>in. w celach marketingu us\u0142ug i produkt\u00f3w, w tym z wykorzystaniem profilowania i z u\u017cyciem automatycznych system\u00f3w do wysy\u0142ania, zapewnienia w\u0142a\u015bciwego poziomu obs\u0142ugi \u2013 art. 6 ust. 1 lit. a RODO;<\/li>\n\n\n\n<li>w celach wynikaj\u0105cych z\u00a0<strong>prawnie uzasadnionych interes\u00f3w Administratora,\u00a0<\/strong>in. w celu zawarcia i wykonywania umowy, w kt\u00f3rej oso\u00adba, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105, wyst\u0119puje jako reprezentant strony (w tym prokurent i pe\u0142nomocnik), jej pracownik lub wsp\u00f3\u0142pracownik, w celu obrony, ustalenia, dochodzenia ewentualnych roszcze\u0144 \u2013 na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><u>Jakie dane przetwarzamy?<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Imi\u0119, nazwisko, adres, adres e-mail, numer telefonu, numer PESEL lub nr i seria dokumentu to\u017csamo\u015bci, numer NIP, a tak\u017ce inne dane zebrane w toku umowy lub przekazane przez Ciebie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W przypadku reprezentant\u00f3w kontrahenta: imi\u0119, nazwisko, numer (numery) telefonu s\u0142u\u017cbowego, s\u0142u\u017cbowy adres e-mail, ewentualnie stanowisko i\/lub pe\u0142niona funkcja, a tak\u017ce inne dane zebrane w toku realizacji umowy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><u>Informacja o wymogu podania danych osobowych<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zgodnie z ustaw\u0105 z dnia 12 lipca 2024 r. Prawo komunikacji elektronicznej, abonent ma obowi\u0105zek podania imienia, nazwiska, nr PESEL lub nazwy, serii i numeru dokumentu potwierdzaj\u0105cego to\u017csamo\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podanie w\/w danych jest warunkiem zawarcia umowy o \u015bwiadczenie us\u0142ug telekomunikacyjnych. Odmowa podania danych uniemo\u017cliwia zawarcie umowy<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><u>Od kogo otrzymali\u015bmy Twoje dane?<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Twoje dane pozyskali\u015bmy od Ciebie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W przypadku pracownik\u00f3w, wsp\u00f3\u0142pracownik\u00f3w i reprezentant\u00f3w kontrahenta, ich dane osobowe zosta\u0142y pozyskane od kontrahenta w zwi\u0105zku z zawarciem i realizacj\u0105 umowy z nim zawartej.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><u>Kim mog\u0105 by\u0107 odbiorcy Twoich danych?<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Administrator przewiduje mo\u017cliwo\u015b\u0107 udost\u0119pnienia Twoich danych osobowych m.in. nast\u0119puj\u0105cym podmiotom:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>upowa\u017cnionym pracownikom lub wsp\u00f3\u0142pracownikom Administratora \u015bwiadcz\u0105cym us\u0142ugi na podstawie um\u00f3w cywilnoprawnych,<\/li>\n\n\n\n<li>podmiotom z Grupy KORBANK (AVIOS Sp. z o.o., Polska Telewizja Szerokopasmowa Sp. z o.o., Korbank Data Center Sp. z o.o., Korbank Media Cyfrowe Sp. z o.o., Cyfroner Sp z o.o.) na podstawie zawartego porozumienia,<\/li>\n\n\n\n<li>organom pa\u0144stwowym na podstawie przepis\u00f3w prawa,<\/li>\n\n\n\n<li>podmiotom \u015bwiadcz\u0105cym us\u0142ugi pocztowe i kurierskie,<\/li>\n\n\n\n<li>podmiotom \u015bwiadcz\u0105cym us\u0142ugi prawne i windykacyjne,<\/li>\n\n\n\n<li>operatorom telekomunikacyjnym,<\/li>\n\n\n\n<li>podmiotom \u015bwiadcz\u0105cym us\u0142ugi techniczne na rzecz KORBANK,<\/li>\n\n\n\n<li>biurom informacji gospodarczej i kredytowej,<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dane osobowe nie b\u0119d\u0105 przekazywane poza Europejski Obszar Gospodarczy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><u>Jak d\u0142ugo przechowujemy Twoje dane?<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Przez ca\u0142y okres realizacji umowy o \u015bwiadczenie us\u0142ug telekomunikacyjnych, a nast\u0119pnie przed okres wynikaj\u0105cy z wymaga\u0144 prawnych oraz do czasu up\u0142ywu okresu przedawnienia roszcze\u0144 zwi\u0105zanych z zawart\u0105 umow\u0105 \u2013 do 3 lub 6 lat.<\/li>\n\n\n\n<li>W przypadku przetwarzania danych na podstawie Twojej zgody \u2013 do czasu cofni\u0119cia zgody.<\/li>\n\n\n\n<li>Dane ksi\u0119gowe, faktury, rachunki, rozliczenia \u2013 przez okres 5 lat od zako\u0144czenia okresu podatkowego.<\/li>\n\n\n\n<li>Dane reprezentant\u00f3w kontrahenta \u2013 przez okres trwania umowy, a po jej zako\u0144czeniu przez okres niezb\u0119dny do spe\u0142nienia obowi\u0105zk\u00f3w prawnych ci\u0105\u017c\u0105cych na Administratorze.<\/li>\n\n\n\n<li>Dane transmisyjne b\u0119d\u0105, zgodnie z obowi\u0105zkiem na\u0142o\u017conym przepisami prawa, przechowywane przez 12 miesi\u0119cy.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><u>Cofniecie udzielonej zgody<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Masz prawo w dowolnym momencie cofn\u0105\u0107 zgod\u0119 na przetwarzanie Twoich danych osobowych, poprzez przes\u0142anie pisemnego o\u015bwiadczenia na adres siedziby KORBANK lub za pomoc\u0105 poczty elektronicznej:&nbsp;<a href=\"mailto:cok@korbank.pl\">cok@korbank.pl<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cofni\u0119cie zgody nie b\u0119dzie mia\u0142o wp\u0142ywu na zgodno\u015b\u0107 z prawem przetwarzania Twoich danych osobowy na podstawie zgody przed jej cofni\u0119ciem.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><u>Twoje prawa wynikaj\u0105ce z RODO:<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>dost\u0119p do Twoich danych osobowych \u2013 art. 15 RODO \u2013 mo\u017cesz sprawdzi\u0107, jakie dane o Tobie przetwarza Administrator;<\/li>\n\n\n\n<li>sprostowanie danych osobowych \u2013 art. 16 RODO \u2013 je\u015bli Twoje dane ulegn\u0105 zmianie, masz prawo je zaktualizowa\u0107, a gdy s\u0105 niekompletne i nieprawid\u0142owe \u2013 masz prawo do ich sprostowania;<\/li>\n\n\n\n<li>usuni\u0119cie danych osobowych \u201emasz prawo do bycia zapomnianym\u201d \u2013 art. 17 RODO \u2013 Administrator ma obowi\u0105zek usun\u0105\u0107 dane, je\u015bli nie s\u0105 one ju\u017c niezb\u0119dne, cofni\u0119to zgod\u0119, wniesiono sprzeciw lub przetwarzanie by\u0142o niezgodne z prawem;<\/li>\n\n\n\n<li>ograniczenie przetwarzania \u2013 art. 18 RODO \u2013 Administrator mo\u017ce ograniczy\u0107 przetwarzanie Twoich danych, je\u015bli wniesiesz sprzeciw lub wniosek o ich usuni\u0119cie do czasu ustalenia przez KORBANK, czy Twoje \u017c\u0105danie jest uzasadnione;<\/li>\n\n\n\n<li>przenoszenie danych osobowych \u2013 art. 20 RODO \u2013 w Twoim imieniu przeniesiemy przetwarzane dane osobowe w wersji elektronicznej do innego Administratora;<\/li>\n\n\n\n<li>sprzeciw wobec przetwarzania \u2013 art. 21 RODO \u2013 masz prawo wnie\u015b\u0107 sprzeciw wobec przetwarzania Twoich danych osobowych, je\u017celi przetwarzanie odbywa si\u0119 na podstawie prawnie uzasadnionego interesu Administratora.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aby skorzysta\u0107 z tych praw skontaktuj si\u0119 z KORBANK na adres siedziby KORBANK (ul. Fabryczna 16K, 53-609 Wroc\u0142aw) lub za pomoc\u0105 poczty elektronicznej:&nbsp;<a href=\"mailto:cok@korbank.pl\">cok@korbank.pl<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><u>Urz\u0105d Ochrony Danych Osobowych<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Masz mo\u017cliwo\u015b\u0107 wniesienia skargi w zwi\u0105zku z nieprawid\u0142owym przetwarzaniem danych osobowych przez KORBANK&nbsp;do organu nadzorczego&nbsp;jakim jest Prezes Urz\u0119du Ochrony Danych Osobowych z siedzib\u0105:&nbsp;ul. St. Moniuszki 1A, 00-014 Warszawa, infolinia:&nbsp;<a href=\"https:\/\/uodo.gov.pl\/p\/kontakt\">606-950-000<\/a>, e-mail:&nbsp;<a href=\"mailto:kancelaria@uodo.gov.pl\">kancelaria@uodo.gov.pl<\/a>, www. https:\/\/uodo.gov.pl\/.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><u>Zautomatyzowane przetwarzanie danych<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dane osobowe mog\u0105 by\u0107 przetwarzane w spos\u00f3b zautomatyzowany lub cz\u0119\u015bciowo zautomatyzowany, lecz nie b\u0119d\u0105 s\u0142u\u017cy\u0142y podejmowaniu decyzji, kt\u00f3ra opiera si\u0119 wy\u0142\u0105cznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu, w&nbsp;tym profilowaniu, je\u015bli nie zosta\u0142a na to wyra\u017cona zgoda.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>OBOWI\u0104ZEK INFORMACYJNY \u2013 MONITORING<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na podstawie art. 13 Rozporz\u0105dzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016\/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony os\u00f3b fizycznych w zwi\u0105zku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przep\u0142ywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95\/46\/WE (og\u00f3lne rozporz\u0105dzenie o ochronie danych, zwane dalej \u201eRODO\u201d) informujemy:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1. Administratorem systemu monitoringu jest KORBANK S.A. z siedzib\u0105 we Wroc\u0142awiu (53-609) przy ul. Fabrycznej 16K, tel. 71 712 77 77, mail: cok@korbank.pl, dalej \u201eKORBANK\u201d lub \u201eAdministrator\u201d, kt\u00f3ry jest r\u00f3wnie\u017c Administratorem danych osobowych pozyskanych z monitoringu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2. Szczeg\u00f3\u0142owe informacje o przetwarzaniu danych osobowych mo\u017cesz uzyska\u0107 kontaktuj\u0105c si\u0119 na wy\u017cej wskazane dane kontaktowe lub z Inspektorem Ochrony Danych poprzez e-mail: iod@korbank.pl lub listownie na adres siedziby KORBNAK S.A.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">3. Monitoring stosowany jest w celu ochrony os\u00f3b i mienia oraz zapewnienia bezpiecze\u0144stwa na terenie monitorowanym.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4. Przetwarzanie danych osobowych w zakresie wizerunku os\u00f3b odbywa si\u0119 na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO, czyli prawnie uzasadnionego interesu Administratora.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">5. Odbiorc\u0105 danych osobowych b\u0119d\u0105 wy\u0142\u0105cznie podmioty, kt\u00f3re s\u0105 do tego uprawnione na podstawie odr\u0119bnych przepis\u00f3w prawa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">6. Nagrania z monitoringu przechowywane s\u0105 przez okres 7 dni.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">7. Osoba zarejestrowana przez system monitoringu ma prawo do dost\u0119pu do swoich danych.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">8. Osobie zarejestrowanej przez system monitoringu przys\u0142uguje prawo do wniesienia skargi na przetwarzanie do Organu Nadzorczego jakim jest Prezes Urz\u0119du Ochrony Danych Osobowych z siedzib\u0105: ul. St. Moniuszki 1A, 00-014 Warszawa, infolinia: 606-950-000, e-mail: kancelaria@uodo.gov.pl, www. https:\/\/uodo.gov.pl\/.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>OBOWI\u0104ZEK INFORMACYJNY WOBEC ABONENT\u00d3W I ICH PE\u0141NOMOCNIK\u00d3W Na podstawie art. 13 i art. 14 Rozporz\u0105dzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016\/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony os\u00f3b fizycznych w zwi\u0105zku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przep\u0142ywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95\/46\/WE (og\u00f3lne rozporz\u0105dzenie o ochronie danych, zwane [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_gspb_post_css":"","footnotes":""},"class_list":["post-1963","page","type-page","status-publish","hentry"],"blocksy_meta":{"styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":7}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/avios.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1963","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/avios.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/avios.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/avios.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/avios.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1963"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/avios.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1963\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1966,"href":"https:\/\/avios.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1963\/revisions\/1966"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/avios.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1963"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}